Traduceri profesionale dintr-o singură sursă

Site-uri web, magazine online & cataloage
Direct în sistemul dvs. CMS, în sistemul de magazin online şi în programul DTP
Rapid şi cu o eficienţă ridicată a costurilor

De la înfiinţarea Jecaro există trei principii care ne ghidează acţiunile.

„Apropierea faţă de client, calitatea şi specializarea.“

Sisteme Content Management şi Desktop Publishing

Pentru un calcul precis al costurilor extragem textul direct din Content Management System dvs.
Pentru a realiza acest lucru vom avea nevoie de drepturi temporare de acces.
În cazul programelor de Desktop Publishing este suficient un fişier PDF, cu rol de previzualizare.

Garanţia calităţii Jecaro
Pentru traduceri de pagini web şi DTP

 

 

  • Principiul vorbitorilor nativi şi corectitudinea terminologiei de specialitate
  • Know-how tehnic
  • Workflow-uri verificate
  • Echipă cu un grad ridicat de identificare cu clientul
  • Translation Memory & managementul terminologiei
  • Procese de aprobare atât interne, cât şi controlate de către client
  • Declaraţie de confidenţialitate
  • Consultanţă, accesibilitate, punctualitate & corectitudine

„Obiectivul nostru îl reprezintă satisfacţia dvs. şi o colaborare de lungă durată. Cu cât ştim mai multe despre dvs., cu atât mai bun va fi rezultatul obţinut.”