Limbile noastre - puntea dumneavoastră către lume
Globalizarea permite deschiderea de noi pieţe, dar pune întreprinderi, organizaţii şi instituţii în faţa a noi provocări. Cine cunoaşte atâtea limbi? Răspunsul e simplu: Jecaro.
Engleză | Portugheză | Rusă | Română | Finlandeză |
Franceză | Suedeză | Turcă | Lituaniană | Croată |
Italiană | Norvegiană | Greacă | Cehă | Bulgară |
Spaniolă | Olandeză | Poloneză | Maghiară | Sârbă |
Limba pe care o doriţi nu este afişată? Luaţi legătura cu noi!
Standardul Jecaro: limba maternă
Orice tip de text traducem - de la materiale de descriere a produselor, instrucţiuni de folosire, broşurilor de prezentare, până la site-uri web - nu pierdem din vedere particularităţile limbii ţintă precum şi cultura şi obiceiurile ţării respective.
Un supliment oferit de Jecaro: managementul şi execuţia proiectelor
Realizarea unui proiect internaţional presupune un efort sporit de coordonare a tuturor actanţilor implicaţi: agenţia de publicitate, agenţia pentru web design şi găzduire web, traducătorul, tipografia. Mulţi parteneri, multe negocieri. Jecaro dispune de o reţea de specialişti din toată Europa, prin care coordonează întregul dumneavoastră proiect şi vă garantează execuţia profesionistă a acestuia.
Avantajul dumneavoastră:
Colaboraţi cu un singur partener de afaceri, care vorbeşte limba dumneavoastră.
Poate schimbările nu vor părea evidente, deoarece culorile au rămas aceleaşi. Cu toate acestea, jecaro.ro apare într-un look nou, restructurat şi cu text 
Filtrele pregătesc textele care au fost înscrise în diverse programe pentru a ajuta la editarea lor cu un software standard (Word sau un editor XML, de e 
Google plănuieşte dezvoltarea unui software care va permite utilizarea telefoanelor celulare ca pe un traducător mobil.