Limbile noastre - puntea dumneavoastră către lume
Globalizarea permite deschiderea de noi pieţe, dar pune întreprinderi, organizaţii şi instituţii în faţa a noi provocări. Cine cunoaşte atâtea limbi? Răspunsul e simplu: Jecaro.
Engleză | Portugheză | Rusă | Română | Finlandeză |
Franceză | Suedeză | Turcă | Lituaniană | Croată |
Italiană | Norvegiană | Greacă | Cehă | Bulgară |
Spaniolă | Olandeză | Poloneză | Maghiară | Sârbă |
Limba pe care o doriţi nu este afişată? Luaţi legătura cu noi!
Standardul Jecaro: limba maternă
Orice tip de text traducem - de la materiale de descriere a produselor, instrucţiuni de folosire, broşurilor de prezentare, până la site-uri web - nu pierdem din vedere particularităţile limbii ţintă precum şi cultura şi obiceiurile ţării respective.
Un supliment oferit de Jecaro: managementul şi execuţia proiectelor
Realizarea unui proiect internaţional presupune un efort sporit de coordonare a tuturor actanţilor implicaţi: agenţia de publicitate, agenţia pentru web design şi găzduire web, traducătorul, tipografia. Mulţi parteneri, multe negocieri. Jecaro dispune de o reţea de specialişti din toată Europa, prin care coordonează întregul dumneavoastră proiect şi vă garantează execuţia profesionistă a acestuia.
Avantajul dumneavoastră:
Colaboraţi cu un singur partener de afaceri, care vorbeşte limba dumneavoastră.
Ceea ce este valabil pentru succesul local pe Web, este valabil chiar şi în China. Cine vrea să ajungă la clienţii săi, trebuie să fie găsit de motoarele 
Poate schimbările nu vor părea evidente, deoarece culorile au rămas aceleaşi. Cu toate acestea, jecaro.ro apare într-un look nou, restructurat şi cu text 
Filtrele pregătesc textele care au fost înscrise în diverse programe pentru a ajuta la editarea lor cu un software standard (Word sau un editor XML, de e